{"id":42513,"date":"2024-08-23T07:19:21","date_gmt":"2024-08-23T05:19:21","guid":{"rendered":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513"},"modified":"2024-08-23T07:20:48","modified_gmt":"2024-08-23T05:20:48","slug":"opady-nawalne-w-zamosciu-i-okolicach-21-08-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513","title":{"rendered":"Opady nawalne w Zamo\u015bciu i okolicach (21.08.2024)"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n

Autorzy:<\/strong><\/span>
dr Natalia Pilguj, IMGW-PIB CMM<\/span>
mgr Artur Surowiecki, IMGW-PIB CMM<\/span>
mgr in\u017c. Piotr Szuster, IMGW-PIB CMM<\/span><\/p>\n

Konsultacja merytoryczna:<\/strong><\/span>
dr Grzegorz Duniec, IMGW-PIB CMOK<\/span>
prof. Mariusz Figurski, IMGW-PIB CMM<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Opady nawalne w Zamo\u015bciu i okolicach (21.08.2024)<\/strong><\/span><\/p>\n

Sytuacja synoptyczna<\/strong><\/span><\/p>\n

W \u015brod\u0119 21 sierpnia 2024 r., Polska znajdowa\u0142a si\u0119 w zasi\u0119gu masy powietrza polarnego morskiego ciep\u0142ego (PPmc). Masa ta ust\u0119powa\u0142a nap\u0142ywaj\u0105cemu z zachodu ch\u0142odniejszemu powietrzu polarnemu morskiemu (PPm). Mapa synoptyczna z godziny 12:00 UTC (Rys. 1) wskazywa\u0142a na obecno\u015b\u0107 p\u0142ytkiego o\u015brodka niskiego ci\u015bnienia z centrum nad zachodni\u0105 Skandynawi\u0105, z kt\u00f3rym zwi\u0105zany by\u0142 ch\u0142odny front atmosferyczny, przebiegaj\u0105cy od Norwegii i Szwecji, przez obszar zachodniej Polski, a\u017c do wybrze\u017cy Morza Adriatyckiego. W kolejnych godzinach, front atmosferyczny, wraz z poprzedzaj\u0105c\u0105 stref\u0105 zbie\u017cno\u015bci przemieszcza\u0142 si\u0119 na wsch\u00f3d. W nocy ze \u015brody na czwartek (21\/22 sierpnia) ch\u0142odniejsza masa powietrza nap\u0142ywaj\u0105ca za frontem obj\u0119\u0142a swoim zasi\u0119giem ju\u017c obszar ca\u0142ego kraju.<\/span><\/p>\n


Rys. 1. <\/strong>Mapa synoptyczna z terminu 21.08.2024 12:00 UTC. \u0179r\u00f3d\u0142o: IMGW-PIB.<\/span><\/p>\n

Charakterystyka zdarze\u0144<\/strong><\/span><\/p>\n

Pierwsze burze zwi\u0105zane z przedfrontow\u0105 stref\u0105 zbie\u017cno\u015bci pojawi\u0142y si\u0119 w drugiej cz\u0119\u015bci nocy z wtorku na \u015brod\u0119 (20\/21 sierpnia) w woj. lubuskim i dolno\u015bl\u0105skim. W godzinach porannych, silnie rozwini\u0119ta strefa opad\u00f3w konwekcyjnych i wielkoskalowych obj\u0119\u0142a swoim zasi\u0119giem wojew\u00f3dztwa opolskie, wielkopolskie, zachodniopomorskie, kujawsko-pomorskie oraz pomorskie (Rys. 2). W kolejnych godzinach, strefa zachmurzenia i opad\u00f3w przemie\u015bci\u0142a si\u0119 dalej na wsch\u00f3d, przy czym jej p\u00f3\u0142nocna cz\u0119\u015b\u0107 znacznie os\u0142ab\u0142a. Po po\u0142udniu, burze wyst\u0119powa\u0142y w wojew\u00f3dztwach \u015bl\u0105skim, ma\u0142opolskim, \u0142\u00f3dzkim i \u015bwi\u0119tokrzyskim. Szczeg\u00f3lnie intensywny rozw\u00f3j zjawisk nast\u0105pi\u0142 na po\u0142udnie od konurbacji g\u00f3rno\u015bl\u0105skiej, na Podhalu, w Beskidzie Makowskim i Wyspowym. Opady miejscami osi\u0105ga\u0142y tam nat\u0119\u017cenie dochodz\u0105ce do 30-40 mm\/h. Ponadto, zobrazowania radarowe z godziny 13:00 UTC wskazywa\u0142y na rozw\u00f3j niewielkiego liniowego uk\u0142adu konwekcyjnego w rejonie Kielc (Rys. 2).<\/span><\/p>\n

Rys. 2.<\/strong> Zobrazowania radarowe z warto\u015bciami odbiciowo\u015bci maksymalnej CMAX dla Polski z termin\u00f3w 7:00 UTC i 13:00 UTC z dnia 21.08.2024. \u0179r\u00f3d\u0142o: IMGW-PIB.<\/span><\/p>\n

P\u00f3\u017anym popo\u0142udniem, strefa najaktywniejszych zjawisk g\u0142\u0119bokiej i wilgotnej konwekcji obj\u0119\u0142a swoim zasi\u0119giem woj. podkarpackie i lubelskie. Warunki okre\u015blaj\u0105ce \u015brodowisko rozwoju burz w Polsce po\u0142udniowo-wschodniej reprezentuje sonda\u017c aerologiczny wykonany w Tarnowie o godz. 12:00 UTC (Rys. 3). Pomiary w pionowym profilu atmosfery wskazywa\u0142y na podwy\u017cszone warto\u015bci energii potencjalnej dost\u0119pnej drog\u0105 konwekcji (MUCAPE 2508 J\/kg), oraz na znaczne spadki temperatury wraz z wysoko\u015bci\u0105, szczeg\u00f3lnie w warstwie przyziemnej (Lapse Rate 0-1 km r\u00f3wne 10,9 K\/km). W kontek\u015bcie omawianych zjawisk, bardzo istotne s\u0105 wysokie warto\u015bci wska\u017anika Precipitable Water (44 mm), a tak\u017ce niskie warto\u015bci pionowych uskok\u00f3w pr\u0119dko\u015bci wiatru (poni\u017cej 10 m\/s). Warunki reprezentowane przez sonda\u017c w Tarnowie, sprzyja\u0142y rozwojowi kom\u00f3rek i uk\u0142ad\u00f3w konwekcyjnych przynosz\u0105cych intensywne opady deszczu, co w po\u0142\u0105czeniu z niskimi pr\u0119dko\u015bciami wiatru w pionowym profilu i powolnym przemieszczaniem si\u0119 struktur, mog\u0142o skutkowa\u0107 wyst\u0119powaniem wyj\u0105tkowo du\u017cych sum opadu atmosferycznego w kr\u00f3tkim przedziale czasowym.<\/span><\/p>\n

\"Layout\"Rys. 3.<\/strong> Sonda\u017c aerologiczny ze stacji Tarn\u00f3w (12575) z terminu 21.08.2024 12:00 UTC. \u0179r\u00f3d\u0142o: http:\/\/rawinsonde.com\/<\/a>.<\/span><\/p>\n

Pod wp\u0142ywem wspomnianych warunk\u00f3w, oko\u0142o godziny 14:30 UTC nad po\u0142udniow\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 woj. lubelskiego, na wsch\u00f3d od g\u0142\u00f3wnej strefy opad\u00f3w, dosz\u0142o do rozwoju pojedynczych kom\u00f3rek konwekcyjnych. Niespe\u0142na 10 minut p\u00f3\u017aniej, struktury te zacz\u0119\u0142y si\u0119 szybko wypi\u0119trza\u0107 i \u0142\u0105czy\u0107 ze sob\u0105. Ostatecznie, oko\u0142o godziny 15:00 UTC niewielki uk\u0142ad wielokom\u00f3rkowy przekszta\u0142ci\u0142 si\u0119 w jedn\u0105 siln\u0105 kom\u00f3rk\u0119 burzow\u0105, kt\u00f3ra przez d\u0142ugi okres znajdowa\u0142a si\u0119 nad Zamo\u015bciem i jego okolicami (Rys. 4). Omawiany uk\u0142ad burzowy w kolejnych kilkudziesi\u0119ciu minutach kolejny raz zmieni\u0142 form\u0119 organizacji przechodz\u0105c ponownie w burz\u0119 wielokom\u00f3rkow\u0105. Ostatecznie omawiany uk\u0142ad zosta\u0142 wch\u0142oni\u0119ty przez znacznie wi\u0119kszy uk\u0142ad wielokom\u00f3rkowy, kt\u00f3ry przemieszcza\u0142 si\u0119 z po\u0142udniowego zachodu. Intensywne opady w rejonie stacji meteorologicznej w Zamo\u015bciu trwa\u0142y z kr\u00f3tkimi przerwami przez 3 godziny.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Rys. 4. <\/strong>Zobrazowania radarowe z warto\u015bciami odbiciowo\u015bci maksymalnej CMAX z wybranych krok\u00f3w czasowych z dnia 21.08.2024. Linia na mapie wyznacza p\u0142aszczyzn\u0119 wykonania przekroj\u00f3w pionowych. \u0179r\u00f3d\u0142o: IMGW-PIB<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Animacja<\/strong> Zobrazowania radarowe z warto\u015bciami odbiciowo\u015bci maksymalnej CMAX z okresu 14:30-17:00 UTC z dnia 21.08.2024. \u0179r\u00f3d\u0142o: IMGW-PIB.<\/span><\/p>\n

W ci\u0105gu trzech godzin na stacji w Zamo\u015bciu odnotowano sum\u0119 opad\u00f3w r\u00f3wn\u0105 131,3 mm, przy czym w ci\u0105gu jednej godziny (15:00-16:00 UTC) spad\u0142o a\u017c 88,3 mm deszczu (Rys. 5). Po godz. 16:00 UTC nad woj. lubelskie dotar\u0142 rozleg\u0142y uk\u0142ad wielokom\u00f3rkowy, przynosz\u0105c kolejne porcje opad\u00f3w. Ca\u0142kowity opad zmierzony na stacji w Zamo\u015bciu z okresu 21.08.2024 6:00 UTC \u2013 22.08.2024 6:00 UTC wyni\u00f3s\u0142 147,2 mm, co stanowi nowy rekord dobowej sumy opad\u00f3w dla tej stacji. Dane z modelu estymacji pola opad\u00f3w RainGRS, wskazuj\u0105, \u017ce najwi\u0119cej deszczu spad\u0142o w zachodniej cz\u0119\u015bci Zamo\u015bcia i miejscowo\u015bciach po\u0142o\u017conych na po\u0142udniowy zach\u00f3d od miasta.<\/span><\/p>\n

Rys. 5.<\/strong> Suma opadu atmosferycznego z okresu 21.08 6:00 UTC \u2013 22.08 6:00 UTC wed\u0142ug modelu RainGRS (po lewej) i zmierzona na stacji IMGW-PIB w Zamo\u015bciu (po prawej). \u0179r\u00f3d\u0142o: IMGW-PIB.<\/span><\/p>\n

Skutki<\/strong><\/span><\/p>\n

W zwi\u0105zku z obserwowanymi wydarzeniami z dnia 21.08.2024 r., Pa\u0144stwowa Stra\u017c Po\u017carna odebra\u0142a 957 zg\u0142osze\u0144 dotycz\u0105cych usuwania skutk\u00f3w gwa\u0142townych opad\u00f3w deszczu i silnego wiatru. Najwi\u0119cej interwencji mia\u0142o miejsce w woj. lubelskim (185), przy czym a\u017c 150 z nich, zwi\u0105zanych by\u0142o z podtopieniami budynk\u00f3w i ulic w Zamo\u015bciu. Z dost\u0119pnych informacji medialnych wynika, \u017ce na skutek opad\u00f3w, zalana zosta\u0142a znaczna cz\u0119\u015b\u0107 ulic miasta. Woda dosta\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c do wielu budynk\u00f3w, w tym obiekt\u00f3w u\u017cyteczno\u015bci publicznej, a jej nadmiar sp\u0142yn\u0105\u0142 mi\u0119dzy innymi do rzeki \u0141abu\u0144ka, powoduj\u0105c jej raptowny wzrost do stanu zagra\u017caj\u0105cego wylaniem na znaczny obszar miasta. Podtopione przez rzek\u0119 zosta\u0142o mi\u0119dzy innymi zamojskie zoo oraz znajduj\u0105ce si\u0119 w pobli\u017cu domostwa. W celu zmniejszenia poziomu wody w rzece, zdecydowano o tymczasowym zastawieniu betonowymi p\u0142ytami dop\u0142ywu rzeki i zalaniu \u0142\u0105k w miejscowo\u015bci \u017bdanowice. Miejscowo\u015b\u0107 ta jest po\u0142o\u017cona na po\u0142udniowy zach\u00f3d od Zamo\u015bcia, w strefie, w kt\u00f3rej wyst\u0105pi\u0142 najwi\u0119kszy opad.<\/span><\/p>\n

Liczne interwencje PSP zwi\u0105zane z wyst\u0119powaniem gwa\u0142townych opad\u00f3w i wiatru, mia\u0142y miejsce te\u017c w innych cz\u0119\u015bciach kraju, tj. w woj. wielkopolskim (158), podkarpackim (147), ma\u0142opolskim (95), dolno\u015bl\u0105skim (91), mazowieckim (78), \u015bl\u0105skim (57) oraz \u015bwi\u0119tokrzyskim (46).<\/span><\/p>\n\n\n

Do pobrania:<\/p>\n\n\n\n

<\/object>CMM_Analiza-21.08.2024<\/a>Pobierz<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autorzy:dr Natalia Pilguj, IMGW-PIB CMMmgr Artur Surowiecki, IMGW-PIB CMMmgr in\u017c. Piotr Szuster, IMGW-PIB CMM Konsultacja merytoryczna:dr Grzegorz Duniec, IMGW-PIB CMOKprof. Mariusz Figurski, IMGW-PIB CMM \u00a0 Opady nawalne w Zamo\u015bciu i okolicach (21.08.2024) Sytuacja synoptyczna W \u015brod\u0119 21 sierpnia 2024 r., Polska znajdowa\u0142a si\u0119 w zasi\u0119gu masy powietrza polarnego morskiego ciep\u0142ego (PPmc). Masa ta ust\u0119powa\u0142a nap\u0142ywaj\u0105cemu […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[]},"categories":[77,137,93],"tags":[68,278,71,374],"yoast_head":"\nOpady nawalne w Zamo\u015bciu i okolicach (21.08.2024) - Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W \u015brod\u0119 21 sierpnia 2024 r., Polska znajdowa\u0142a si\u0119 w zasi\u0119gu masy powietrza polarnego morskiego ciep\u0142ego (PPmc). Masa ta ust\u0119powa\u0142a nap\u0142ywaj\u0105cemu z zachodu ch\u0142odniejszemu powietrzu polarnemu morskiemu (PPm). Mapa synoptyczna z godziny 12:00 UTC (Rys. 1) wskazywa\u0142a na obecno\u015b\u0107 p\u0142ytkiego o\u015brodka niskiego ci\u015bnienia z centrum nad zachodni\u0105 Skandynawi\u0105, z kt\u00f3rym zwi\u0105zany by\u0142 ch\u0142odny front atmosferyczny, przebiegaj\u0105cy od Norwegii i Szwecji, przez obszar zachodniej Polski, a\u017c do wybrze\u017cy Morza Adriatyckiego. W kolejnych godzinach, front atmosferyczny, wraz z poprzedzaj\u0105c\u0105 stref\u0105 zbie\u017cno\u015bci przemieszcza\u0142 si\u0119 na wsch\u00f3d. W nocy ze \u015brody na czwartek (21\/22 sierpnia) ch\u0142odniejsza masa powietrza nap\u0142ywaj\u0105ca za frontem obj\u0119\u0142a swoim zasi\u0119giem ju\u017c obszar ca\u0142ego kraju.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Opady nawalne w Zamo\u015bciu i okolicach (21.08.2024)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W \u015brod\u0119 21 sierpnia 2024 r., Polska znajdowa\u0142a si\u0119 w zasi\u0119gu masy powietrza polarnego morskiego ciep\u0142ego (PPmc). Masa ta ust\u0119powa\u0142a nap\u0142ywaj\u0105cemu z zachodu ch\u0142odniejszemu powietrzu polarnemu morskiemu (PPm). Mapa synoptyczna z godziny 12:00 UTC (Rys. 1) wskazywa\u0142a na obecno\u015b\u0107 p\u0142ytkiego o\u015brodka niskiego ci\u015bnienia z centrum nad zachodni\u0105 Skandynawi\u0105, z kt\u00f3rym zwi\u0105zany by\u0142 ch\u0142odny front atmosferyczny, przebiegaj\u0105cy od Norwegii i Szwecji, przez obszar zachodniej Polski, a\u017c do wybrze\u017cy Morza Adriatyckiego. W kolejnych godzinach, front atmosferyczny, wraz z poprzedzaj\u0105c\u0105 stref\u0105 zbie\u017cno\u015bci przemieszcza\u0142 si\u0119 na wsch\u00f3d. W nocy ze \u015brody na czwartek (21\/22 sierpnia) ch\u0142odniejsza masa powietrza nap\u0142ywaj\u0105ca za frontem obj\u0119\u0142a swoim zasi\u0119giem ju\u017c obszar ca\u0142ego kraju.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Meteoimgw\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-23T05:19:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-23T05:20:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/cmm.imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/word-image-42513-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1407\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CMM\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Opady nawalne w Zamo\u015bciu i okolicach (21.08.2024)\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"W \u015brod\u0119 21 sierpnia 2024 r., Polska znajdowa\u0142a si\u0119 w zasi\u0119gu masy powietrza polarnego morskiego ciep\u0142ego (PPmc). Masa ta ust\u0119powa\u0142a nap\u0142ywaj\u0105cemu z zachodu ch\u0142odniejszemu powietrzu polarnemu morskiemu (PPm). Mapa synoptyczna z godziny 12:00 UTC (Rys. 1) wskazywa\u0142a na obecno\u015b\u0107 p\u0142ytkiego o\u015brodka niskiego ci\u015bnienia z centrum nad zachodni\u0105 Skandynawi\u0105, z kt\u00f3rym zwi\u0105zany by\u0142 ch\u0142odny front atmosferyczny, przebiegaj\u0105cy od Norwegii i Szwecji, przez obszar zachodniej Polski, a\u017c do wybrze\u017cy Morza Adriatyckiego. W kolejnych godzinach, front atmosferyczny, wraz z poprzedzaj\u0105c\u0105 stref\u0105 zbie\u017cno\u015bci przemieszcza\u0142 si\u0119 na wsch\u00f3d. W nocy ze \u015brody na czwartek (21\/22 sierpnia) ch\u0142odniejsza masa powietrza nap\u0142ywaj\u0105ca za frontem obj\u0119\u0142a swoim zasi\u0119giem ju\u017c obszar ca\u0142ego kraju.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/word-image-42513-2.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@IMGW_CMM\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@IMGW_CMM\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CMM\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513\"},\"author\":{\"name\":\"CMM\",\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#\/schema\/person\/a24a37fe434fe76b0f5791e6bd3fdb46\"},\"headline\":\"Opady nawalne w Zamo\u015bciu i okolicach (21.08.2024)\",\"datePublished\":\"2024-08-23T05:19:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-23T05:20:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513\"},\"wordCount\":1126,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#organization\"},\"keywords\":[\"cmm\",\"opad\",\"pogoda\",\"zamo\u015b\u0107\"],\"articleSection\":[\"Analizy meteorologiczne\",\"Info\",\"Komentarz\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513\",\"url\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513\",\"name\":\"Opady nawalne w Zamo\u015bciu i okolicach (21.08.2024) - Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-23T05:19:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-23T05:20:48+00:00\",\"description\":\"W \u015brod\u0119 21 sierpnia 2024 r., Polska znajdowa\u0142a si\u0119 w zasi\u0119gu masy powietrza polarnego morskiego ciep\u0142ego (PPmc). Masa ta ust\u0119powa\u0142a nap\u0142ywaj\u0105cemu z zachodu ch\u0142odniejszemu powietrzu polarnemu morskiemu (PPm). Mapa synoptyczna z godziny 12:00 UTC (Rys. 1) wskazywa\u0142a na obecno\u015b\u0107 p\u0142ytkiego o\u015brodka niskiego ci\u015bnienia z centrum nad zachodni\u0105 Skandynawi\u0105, z kt\u00f3rym zwi\u0105zany by\u0142 ch\u0142odny front atmosferyczny, przebiegaj\u0105cy od Norwegii i Szwecji, przez obszar zachodniej Polski, a\u017c do wybrze\u017cy Morza Adriatyckiego. W kolejnych godzinach, front atmosferyczny, wraz z poprzedzaj\u0105c\u0105 stref\u0105 zbie\u017cno\u015bci przemieszcza\u0142 si\u0119 na wsch\u00f3d. W nocy ze \u015brody na czwartek (21\/22 sierpnia) ch\u0142odniejsza masa powietrza nap\u0142ywaj\u0105ca za frontem obj\u0119\u0142a swoim zasi\u0119giem ju\u017c obszar ca\u0142ego kraju.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Opady nawalne w Zamo\u015bciu i okolicach (21.08.2024)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/\",\"name\":\"Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB\",\"description\":\"CMOK-LMM Laboratorium pe\u0142ni pa\u0144stwow\u0105 s\u0142u\u017cb\u0119 hydrologiczno-meteorologiczn\u0105 w zakresie numerycznych prognoz pogody, kt\u00f3rego zadaniem jest konsolidacja kompetencji w obszarze modelowania zjawisk pogodowych oraz dalszego rozwoju numerycznych modeli pogody (NMP).\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#organization\",\"name\":\"Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB\",\"url\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Meteoimgw\/\",\"https:\/\/twitter.com\/IMGW_CMM\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MODELE_LOGO_UNIFIKACJA_v2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MODELE_LOGO_UNIFIKACJA_v2.png\",\"width\":1356,\"height\":365,\"caption\":\"Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#\/schema\/person\/a24a37fe434fe76b0f5791e6bd3fdb46\",\"name\":\"CMM\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9248ea2273711f1cd09d6bd45867dbfb?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9248ea2273711f1cd09d6bd45867dbfb?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CMM\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/cmm.imgw.pl\"],\"url\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Opady nawalne w Zamo\u015bciu i okolicach (21.08.2024) - Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB","description":"W \u015brod\u0119 21 sierpnia 2024 r., Polska znajdowa\u0142a si\u0119 w zasi\u0119gu masy powietrza polarnego morskiego ciep\u0142ego (PPmc). Masa ta ust\u0119powa\u0142a nap\u0142ywaj\u0105cemu z zachodu ch\u0142odniejszemu powietrzu polarnemu morskiemu (PPm). Mapa synoptyczna z godziny 12:00 UTC (Rys. 1) wskazywa\u0142a na obecno\u015b\u0107 p\u0142ytkiego o\u015brodka niskiego ci\u015bnienia z centrum nad zachodni\u0105 Skandynawi\u0105, z kt\u00f3rym zwi\u0105zany by\u0142 ch\u0142odny front atmosferyczny, przebiegaj\u0105cy od Norwegii i Szwecji, przez obszar zachodniej Polski, a\u017c do wybrze\u017cy Morza Adriatyckiego. W kolejnych godzinach, front atmosferyczny, wraz z poprzedzaj\u0105c\u0105 stref\u0105 zbie\u017cno\u015bci przemieszcza\u0142 si\u0119 na wsch\u00f3d. W nocy ze \u015brody na czwartek (21\/22 sierpnia) ch\u0142odniejsza masa powietrza nap\u0142ywaj\u0105ca za frontem obj\u0119\u0142a swoim zasi\u0119giem ju\u017c obszar ca\u0142ego kraju.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Opady nawalne w Zamo\u015bciu i okolicach (21.08.2024)","og_description":"W \u015brod\u0119 21 sierpnia 2024 r., Polska znajdowa\u0142a si\u0119 w zasi\u0119gu masy powietrza polarnego morskiego ciep\u0142ego (PPmc). Masa ta ust\u0119powa\u0142a nap\u0142ywaj\u0105cemu z zachodu ch\u0142odniejszemu powietrzu polarnemu morskiemu (PPm). Mapa synoptyczna z godziny 12:00 UTC (Rys. 1) wskazywa\u0142a na obecno\u015b\u0107 p\u0142ytkiego o\u015brodka niskiego ci\u015bnienia z centrum nad zachodni\u0105 Skandynawi\u0105, z kt\u00f3rym zwi\u0105zany by\u0142 ch\u0142odny front atmosferyczny, przebiegaj\u0105cy od Norwegii i Szwecji, przez obszar zachodniej Polski, a\u017c do wybrze\u017cy Morza Adriatyckiego. W kolejnych godzinach, front atmosferyczny, wraz z poprzedzaj\u0105c\u0105 stref\u0105 zbie\u017cno\u015bci przemieszcza\u0142 si\u0119 na wsch\u00f3d. W nocy ze \u015brody na czwartek (21\/22 sierpnia) ch\u0142odniejsza masa powietrza nap\u0142ywaj\u0105ca za frontem obj\u0119\u0142a swoim zasi\u0119giem ju\u017c obszar ca\u0142ego kraju.","og_url":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513","og_site_name":"Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Meteoimgw\/","article_published_time":"2024-08-23T05:19:21+00:00","article_modified_time":"2024-08-23T05:20:48+00:00","og_image":[{"width":1407,"height":559,"url":"http:\/\/cmm.imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/word-image-42513-2.png","type":"image\/png"}],"author":"CMM","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Opady nawalne w Zamo\u015bciu i okolicach (21.08.2024)","twitter_description":"W \u015brod\u0119 21 sierpnia 2024 r., Polska znajdowa\u0142a si\u0119 w zasi\u0119gu masy powietrza polarnego morskiego ciep\u0142ego (PPmc). Masa ta ust\u0119powa\u0142a nap\u0142ywaj\u0105cemu z zachodu ch\u0142odniejszemu powietrzu polarnemu morskiemu (PPm). Mapa synoptyczna z godziny 12:00 UTC (Rys. 1) wskazywa\u0142a na obecno\u015b\u0107 p\u0142ytkiego o\u015brodka niskiego ci\u015bnienia z centrum nad zachodni\u0105 Skandynawi\u0105, z kt\u00f3rym zwi\u0105zany by\u0142 ch\u0142odny front atmosferyczny, przebiegaj\u0105cy od Norwegii i Szwecji, przez obszar zachodniej Polski, a\u017c do wybrze\u017cy Morza Adriatyckiego. W kolejnych godzinach, front atmosferyczny, wraz z poprzedzaj\u0105c\u0105 stref\u0105 zbie\u017cno\u015bci przemieszcza\u0142 si\u0119 na wsch\u00f3d. W nocy ze \u015brody na czwartek (21\/22 sierpnia) ch\u0142odniejsza masa powietrza nap\u0142ywaj\u0105ca za frontem obj\u0119\u0142a swoim zasi\u0119giem ju\u017c obszar ca\u0142ego kraju.","twitter_image":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/word-image-42513-2.png","twitter_creator":"@IMGW_CMM","twitter_site":"@IMGW_CMM","twitter_misc":{"Napisane przez":"CMM","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513"},"author":{"name":"CMM","@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#\/schema\/person\/a24a37fe434fe76b0f5791e6bd3fdb46"},"headline":"Opady nawalne w Zamo\u015bciu i okolicach (21.08.2024)","datePublished":"2024-08-23T05:19:21+00:00","dateModified":"2024-08-23T05:20:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513"},"wordCount":1126,"publisher":{"@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#organization"},"keywords":["cmm","opad","pogoda","zamo\u015b\u0107"],"articleSection":["Analizy meteorologiczne","Info","Komentarz"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513","url":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513","name":"Opady nawalne w Zamo\u015bciu i okolicach (21.08.2024) - Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#website"},"datePublished":"2024-08-23T05:19:21+00:00","dateModified":"2024-08-23T05:20:48+00:00","description":"W \u015brod\u0119 21 sierpnia 2024 r., Polska znajdowa\u0142a si\u0119 w zasi\u0119gu masy powietrza polarnego morskiego ciep\u0142ego (PPmc). Masa ta ust\u0119powa\u0142a nap\u0142ywaj\u0105cemu z zachodu ch\u0142odniejszemu powietrzu polarnemu morskiemu (PPm). Mapa synoptyczna z godziny 12:00 UTC (Rys. 1) wskazywa\u0142a na obecno\u015b\u0107 p\u0142ytkiego o\u015brodka niskiego ci\u015bnienia z centrum nad zachodni\u0105 Skandynawi\u0105, z kt\u00f3rym zwi\u0105zany by\u0142 ch\u0142odny front atmosferyczny, przebiegaj\u0105cy od Norwegii i Szwecji, przez obszar zachodniej Polski, a\u017c do wybrze\u017cy Morza Adriatyckiego. W kolejnych godzinach, front atmosferyczny, wraz z poprzedzaj\u0105c\u0105 stref\u0105 zbie\u017cno\u015bci przemieszcza\u0142 si\u0119 na wsch\u00f3d. W nocy ze \u015brody na czwartek (21\/22 sierpnia) ch\u0142odniejsza masa powietrza nap\u0142ywaj\u0105ca za frontem obj\u0119\u0142a swoim zasi\u0119giem ju\u017c obszar ca\u0142ego kraju.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=42513#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Opady nawalne w Zamo\u015bciu i okolicach (21.08.2024)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#website","url":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/","name":"Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB","description":"CMOK-LMM Laboratorium pe\u0142ni pa\u0144stwow\u0105 s\u0142u\u017cb\u0119 hydrologiczno-meteorologiczn\u0105 w zakresie numerycznych prognoz pogody, kt\u00f3rego zadaniem jest konsolidacja kompetencji w obszarze modelowania zjawisk pogodowych oraz dalszego rozwoju numerycznych modeli pogody (NMP).","publisher":{"@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#organization","name":"Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB","url":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Meteoimgw\/","https:\/\/twitter.com\/IMGW_CMM"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MODELE_LOGO_UNIFIKACJA_v2.png","contentUrl":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MODELE_LOGO_UNIFIKACJA_v2.png","width":1356,"height":365,"caption":"Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB"},"image":{"@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#\/schema\/person\/a24a37fe434fe76b0f5791e6bd3fdb46","name":"CMM","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9248ea2273711f1cd09d6bd45867dbfb?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9248ea2273711f1cd09d6bd45867dbfb?s=96&d=blank&r=g","caption":"CMM"},"sameAs":["http:\/\/cmm.imgw.pl"],"url":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?author=3"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42513"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42513"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42526,"href":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42513\/revisions\/42526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}