{"id":15747,"date":"2022-07-25T11:16:29","date_gmt":"2022-07-25T09:16:29","guid":{"rendered":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747"},"modified":"2022-07-25T11:20:48","modified_gmt":"2022-07-25T09:20:48","slug":"powodz-blyskawiczna-zywiol-ktory-nie-zna-litosci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747","title":{"rendered":"Pow\u00f3d\u017a b\u0142yskawiczna &#8211; \u017cywio\u0142, kt\u00f3ry nie zna lito\u015bci"},"content":{"rendered":"\n<p>Opracowa\u0142: Rados\u0142aw Dro\u017adzio\u0142 CMM IMGW-PIB<\/p>\n\n\n\n<p>Mak\u00f3w Podhala\u0144ski 25.07.2001 r.<\/p>\n\n\n\n<p>W dniach od 16 do 17 lipca 2001 roku na obszarze zlewni g\u00f3rnej Skawy pojawi\u0142y si\u0119 pierwsze, silne opady deszczu. Sie\u0107 stacji meteorologicznych IMGW-PIB w tych dniach odnotowa\u0142a sumy opadu wynosz\u0105ce od 30 do 65 mm. Od 18 do 21 lipca wyst\u0105pi\u0142 okres z mniejszymi opadami, po kt\u00f3rym od 22&nbsp;lipca rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 g\u0142\u00f3wna i najsilniejsza faza opadu trwaj\u0105ca do 27 lipca. W Makowie Podhala\u0144skim 24 lipca spad\u0142o 94,6 mm deszczu, a nast\u0119pnego dnia 21 lat temu, na silnie nasi\u0105kni\u0119t\u0105 deszczem makowsk\u0105 ziemi\u0119 spad\u0142o a\u017c 190,8 mm opadu. Najintensywniejsza faza opadu wyst\u0105pi\u0142a nad Makowsk\u0105 G\u00f3r\u0105 mi\u0119dzy godzin\u0105 18:00 a 21:00. W ci\u0105gu tych trzech godzin odnotowano 150 mm deszczu. W sumie od 15 do 27 lipca suma opadu wynios\u0142a a\u017c 457,8 mm. To prawie po\u0142owa rocznego opadu wyst\u0119puj\u0105cego w tym regionie. Takie sumy opadu musia\u0142y mie\u0107 wp\u0142yw na sie\u0107 rzeczn\u0105 zlewni. Przep\u0142yw na stacji wodowskazowej Osielec na rzece Skawa (powy\u017cej Makowa Podhala\u0144skiego) 25 lipca o&nbsp;13:00&nbsp;wyni\u00f3s\u0142&nbsp;a\u017c&nbsp;478&nbsp;m<sup>3<\/sup>\/s,&nbsp;dzi\u015b&nbsp;jest&nbsp;to&nbsp;zaledwie&nbsp;nieca\u0142y&nbsp;1&nbsp;m<sup>3<\/sup>\/s&nbsp;<a href=\"https:\/\/hydro.imgw.pl\/#station\/hydro\/149190260\">https:\/\/hydro.imgw.pl\/#station\/hydro\/149190260<\/a>. W okolicy Makowa stany wody w potokach zacz\u0119\u0142y gwa\u0142townie rosn\u0105\u0107. O godzinie 21:00 wezbrana Skawa na wodowskazie w Suchej Beskidzkiej (poni\u017cej Makowa Podhala\u0144skiego) \u201enios\u0142a\u201d ju\u017c 737 m<sup>3<\/sup>\/s wody. Najwi\u0119kszy wzrost stanu wody, spo\u015br\u00f3d wszystkich potok\u00f3w w rejonie Makowa Podhala\u0144skiego, wyst\u0105pi\u0142 w Ksi\u0119\u017cym Potoku, kt\u00f3rego poziom wyni\u00f3s\u0142 3 m. Takie ilo\u015bci wody p\u0142yn\u0105ce w r\u00f3\u017cnych potokach przez miasto spowodowa\u0142y pow\u00f3d\u017a, kt\u00f3rej skutki by\u0142y katastrofalne. Potoki zacz\u0119\u0142y wyrywa\u0107 drzewa z korzeniami, niszczy\u0107 drogi, chodniki, a nawet przenosi\u0107 samochody osobowe. Ca\u0142kowicie zniszczony zosta\u0142 m.in. rynek. Miasto zosta\u0142o odci\u0119te od \u015bwiata, pozbawione bie\u017c\u0105cej wody, gazu oraz elektryczno\u015bci. Zniszczeniu uleg\u0142o 190 mieszka\u0144, 8 budynk\u00f3w musia\u0142o zosta\u0107 po powodzi rozebranych, zniszczona zosta\u0142a sie\u0107 wodoci\u0105gowa i&nbsp;kanalizacyjna, prawie 60 km dr\u00f3g i&nbsp;27&nbsp;most\u00f3w przesta\u0142o istnie\u0107. Straty wynios\u0142y ponad 16 milion\u00f3w z\u0142otych.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" width=\"605\" height=\"377\" src=\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Obraz50.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15748\" srcset=\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Obraz50.png 605w, https:\/\/cmm.imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Obraz50-300x187.png 300w\" sizes=\"(max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><figcaption>Ulica Ko\u015bcielna w Makowie Podhala\u0144skim \u2013 widok po powodzi, 28 lipca 2001 roku. \u0179r\u00f3d\u0142o: polska-org.pl<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Pow\u00f3d\u017a wyrz\u0105dzi\u0142a szkody r\u00f3wnie\u017c w innych cz\u0119\u015bciach powiatu suskiego. Podtopienia i szkody wyst\u0105pi\u0142y m.in. w Suchej Beskidzkiej, Zawoi oraz w Jordanowie i okolicach. W przysi\u00f3\u0142ku Zawodzie, w&nbsp;Lachowicach z powodu ulew dosz\u0142o do osuni\u0119cia si\u0119 ziemi, w wyniku kt\u00f3rego kilkana\u015bcie dom\u00f3w zosta\u0142o zniszczonych.<\/p>\n\n\n\n<p>Czy dzi\u015b kiedy w kraju na stacjach wodowskazowych przep\u0142ywy w rzekach spadaj\u0105 poni\u017cej przep\u0142ywu \u015bredniego i notuje si\u0119 susz\u0119 hydrologiczn\u0105 jest mo\u017cliwa pow\u00f3d\u017a sprzed 21 lat? Tak. Powodzie b\u0142yskawiczne charakteryzuj\u0105 si\u0119 bardzo szybkim przebiegiem, a czas koncentracji fali powodziowej wynosi do kilku godzin po wyst\u0105pieniu opad\u00f3w nawalnych. Wyst\u0119puj\u0105 one w ma\u0142ych zlewniach a ich zasi\u0119g nie przekracza cz\u0119sto 100 km<sup>2<\/sup> (w po\u0142owie badanych przypadk\u00f3w nie wynosi wi\u0119cej ni\u017c 25 km<sup>2<\/sup>). Cz\u0119sto powodowane one s\u0105 intensywnym opadem burzowym pochodz\u0105cym z chmur Cumulonimbus (Cb) wyst\u0119puj\u0105cych w jednorodnych masach powietrza i w strefach frontu ch\u0142odnego oraz z chmur Nimbostratus (Ns) frontu ciep\u0142ego i ni\u017cowych uk\u0142ad\u00f3w barycznych, a ich nat\u0119\u017cenie pot\u0119gowa\u0107 mo\u017ce orografia terenu. Do g\u0142\u00f3wnych przyczyn powodzi b\u0142yskawicznych zalicza si\u0119 tak\u017ce nachylenie terenu warunkuj\u0105ce szybko\u015b\u0107 przep\u0142ywu wody i zalanie gruntu, obni\u017canie zdolno\u015bci retencyjnej (tzw.&nbsp;betonoza) oraz niew\u0142a\u015bciwe gospodarowanie wodami opadowymi na obszarach miejskich.<\/p>\n\n\n\n<p>Literatura<\/p>\n\n\n\n<p>Bryndal T., 2014, Znaczenie map zagro\u017cenia oraz ryzyka powodziowego w ograniczeniu skutk\u00f3w powodzi b\u0142yskawicznych w miastach [w:] T. Ciupa, R. Suligowski (red.), Woda w mie\u015bcie, I\u200aG U\u200aJ\u200aK, Kielce, 29\u201337.<\/p>\n\n\n\n<p>Franczak P., 2014, Rola wielkich wezbra\u0144 powodziowych w kszta\u0142towaniu \u017cycia ludno\u015bci w zlewni g\u00f3rnej Skawy od XV wieku [w:] P. Kr\u0105\u017c (red.), Wsp\u00f3\u0142czesne problemy i kierunki badawcze w geografii, I\u200aG\u200ai\u200aG\u200aP U\u200aJ, Krak\u00f3w, 117\u2013129.<\/p>\n\n\n\n<p>Dane IMGW-PIB<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pow\u00f3d\u017a b\u0142yskawiczna &#8211; \u017cywio\u0142, kt\u00f3ry nie zna lito\u015bci. W dniach od 16 do 17 lipca 2001 roku na obszarze zlewni g\u00f3rnej Skawy pojawi\u0142y si\u0119 pierwsze, silne opady deszczu. Sie\u0107 stacji meteorologicznych IMGW-PIB w tych dniach odnotowa\u0142a sumy opadu wynosz\u0105ce od 30 do 65 mm. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[]},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.5.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pow\u00f3d\u017a b\u0142yskawiczna - \u017cywio\u0142, kt\u00f3ry nie zna lito\u015bci - Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pow\u00f3d\u017a b\u0142yskawiczna - \u017cywio\u0142, kt\u00f3ry nie zna lito\u015bci - Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pow\u00f3d\u017a b\u0142yskawiczna - \u017cywio\u0142, kt\u00f3ry nie zna lito\u015bci. W dniach od 16 do 17 lipca 2001 roku na obszarze zlewni g\u00f3rnej Skawy pojawi\u0142y si\u0119 pierwsze, silne opady deszczu. Sie\u0107 stacji meteorologicznych IMGW-PIB w tych dniach odnotowa\u0142a sumy opadu wynosz\u0105ce od 30 do 65 mm.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Meteoimgw\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-25T09:16:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-25T09:20:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Obraz50.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CMM\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@IMGW_CMM\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@IMGW_CMM\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CMM\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747\"},\"author\":{\"name\":\"CMM\",\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#\/schema\/person\/a24a37fe434fe76b0f5791e6bd3fdb46\"},\"headline\":\"Pow\u00f3d\u017a b\u0142yskawiczna &#8211; \u017cywio\u0142, kt\u00f3ry nie zna lito\u015bci\",\"datePublished\":\"2022-07-25T09:16:29+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-25T09:20:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747\"},\"wordCount\":710,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#organization\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747\",\"url\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747\",\"name\":\"Pow\u00f3d\u017a b\u0142yskawiczna - \u017cywio\u0142, kt\u00f3ry nie zna lito\u015bci - Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-25T09:16:29+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-25T09:20:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pow\u00f3d\u017a b\u0142yskawiczna &#8211; \u017cywio\u0142, kt\u00f3ry nie zna lito\u015bci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/\",\"name\":\"Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB\",\"description\":\"CMOK-LMM Laboratorium pe\u0142ni pa\u0144stwow\u0105 s\u0142u\u017cb\u0119 hydrologiczno-meteorologiczn\u0105 w zakresie numerycznych prognoz pogody, kt\u00f3rego zadaniem jest konsolidacja kompetencji w obszarze modelowania zjawisk pogodowych oraz dalszego rozwoju numerycznych modeli pogody (NMP).\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#organization\",\"name\":\"Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB\",\"url\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Meteoimgw\/\",\"https:\/\/twitter.com\/IMGW_CMM\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MODELE_LOGO_UNIFIKACJA_v2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MODELE_LOGO_UNIFIKACJA_v2.png\",\"width\":1356,\"height\":365,\"caption\":\"Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#\/schema\/person\/a24a37fe434fe76b0f5791e6bd3fdb46\",\"name\":\"CMM\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9248ea2273711f1cd09d6bd45867dbfb?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9248ea2273711f1cd09d6bd45867dbfb?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CMM\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/cmm.imgw.pl\"],\"url\":\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pow\u00f3d\u017a b\u0142yskawiczna - \u017cywio\u0142, kt\u00f3ry nie zna lito\u015bci - Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Pow\u00f3d\u017a b\u0142yskawiczna - \u017cywio\u0142, kt\u00f3ry nie zna lito\u015bci - Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB","og_description":"Pow\u00f3d\u017a b\u0142yskawiczna - \u017cywio\u0142, kt\u00f3ry nie zna lito\u015bci. W dniach od 16 do 17 lipca 2001 roku na obszarze zlewni g\u00f3rnej Skawy pojawi\u0142y si\u0119 pierwsze, silne opady deszczu. Sie\u0107 stacji meteorologicznych IMGW-PIB w tych dniach odnotowa\u0142a sumy opadu wynosz\u0105ce od 30 do 65 mm.","og_url":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747","og_site_name":"Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Meteoimgw\/","article_published_time":"2022-07-25T09:16:29+00:00","article_modified_time":"2022-07-25T09:20:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Obraz50.png"}],"author":"CMM","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@IMGW_CMM","twitter_site":"@IMGW_CMM","twitter_misc":{"Napisane przez":"CMM","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747"},"author":{"name":"CMM","@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#\/schema\/person\/a24a37fe434fe76b0f5791e6bd3fdb46"},"headline":"Pow\u00f3d\u017a b\u0142yskawiczna &#8211; \u017cywio\u0142, kt\u00f3ry nie zna lito\u015bci","datePublished":"2022-07-25T09:16:29+00:00","dateModified":"2022-07-25T09:20:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747"},"wordCount":710,"publisher":{"@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#organization"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747","url":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747","name":"Pow\u00f3d\u017a b\u0142yskawiczna - \u017cywio\u0142, kt\u00f3ry nie zna lito\u015bci - Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#website"},"datePublished":"2022-07-25T09:16:29+00:00","dateModified":"2022-07-25T09:20:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?p=15747#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pow\u00f3d\u017a b\u0142yskawiczna &#8211; \u017cywio\u0142, kt\u00f3ry nie zna lito\u015bci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#website","url":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/","name":"Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB","description":"CMOK-LMM Laboratorium pe\u0142ni pa\u0144stwow\u0105 s\u0142u\u017cb\u0119 hydrologiczno-meteorologiczn\u0105 w zakresie numerycznych prognoz pogody, kt\u00f3rego zadaniem jest konsolidacja kompetencji w obszarze modelowania zjawisk pogodowych oraz dalszego rozwoju numerycznych modeli pogody (NMP).","publisher":{"@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#organization","name":"Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB","url":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Meteoimgw\/","https:\/\/twitter.com\/IMGW_CMM"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MODELE_LOGO_UNIFIKACJA_v2.png","contentUrl":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MODELE_LOGO_UNIFIKACJA_v2.png","width":1356,"height":365,"caption":"Laboratorium Modelowania Meteorologicznego CMOK IMGW-PIB"},"image":{"@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#\/schema\/person\/a24a37fe434fe76b0f5791e6bd3fdb46","name":"CMM","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9248ea2273711f1cd09d6bd45867dbfb?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9248ea2273711f1cd09d6bd45867dbfb?s=96&d=blank&r=g","caption":"CMM"},"sameAs":["http:\/\/cmm.imgw.pl"],"url":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?author=3"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15747"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15747"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15752,"href":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15747\/revisions\/15752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmm.imgw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}